Poesía

Aunque el manual no cita como ejemplo de habilidad de arte (pág 97) la literatura, parece claro que literatura es una habilidad de arte. 

 

La poesía en cambio sí que figura como especialidad de narración (pág 99). Nos dice que en Rokugán la poesía se entiende hablada improvisada tanto como escrita, pensada. 

Entonces esto nos dice que dentro de poesía no ha lugar a especialidades (haiku, hacho, o mondoo p.ej) porque la propia poesía ya es una especialidad.

 

También llama la atención que nos diga (en una redacción confusa de pag 99, última línea) que la poesía puede usar las especialidades Retórica o Poesía. ("[La poesía] puede ser utilizada como Poesía o Retórica").

Dice literalmente (de forma mas clara en el original) que Poesía puede ser usada como cualquiera, Poesía o Retórica. Uno podría pensar que recita poesía y haciendo caso a esto tira Retórica, o que si recitas es Poesía y si escribes Retórica, pero parece obvio que si recitas no va a ser Retórica, e hilando más fino, si la escribes quizás sea Retórica, pero no vas a negar el uso de la especialidad Poesía para escribir poesía, por qué interpretas que se escribe con Retórica.

Llegamos así a la conclusión de que lo que esas líneas dicen, es que recitas con la especialidad Poesía, y escribes con Poesía, o con Retórica si quieres (desde el punto de vista de que lo dice el manual).

 

Podemos diferenciar lo improvisado o trabajado de la narración (sea poesía, rakugo o cualquier otra cosa) quizás usando Inteligencia para improvisar, y Consciencia cuando se intenta encajar una obra previa al público.