¿Puedes preparar kata 1, preparar kata 2, preparar kata 3, etc, y mientras duren ir activando una u otra? No. Antes de activarla, debe ser preparada. Solo se puede tener 1 kata preparada. Esa kata SI puede ser activada o desactivada cada turno. Entonces no hay segunda kata que activar ya que solo vas a tener 1 preparada y preparar otra anularía la primera. E n castellano la traducción pierde ese matiz de solo una preparada (pág 192-193) parece que puedes preparar, preparar 2, preparar 3, y mientras duren ir activando una u otra. En la redacción original es claro que no.